中国語学習中~~

病院にて2

もうすっかり忘れかけているのでよい復習になります。。。
「中国語が面白いほど身につく本」(ライフログに載せてます)18課「どうなさいましたか」の続き、5行目からです。

A就是B AがBです。
就是贵一点儿(jiù shì guì yìdiǎnr) 少し値段が高いことがちょっと残念

解开(jiěkāi) ボタンをはずす 紐をはずす
脱掉(tuōdiào) 脱ぐ
**拉链(lāliàn) ファスナー
 拉上(lāshàng)ファスナーをあげる 拉开(lākāi) ファスナーを下げる
开刀(kāidāo) 手術する
开掉了(kāidiàole) ?これなんだろう???


口服药(kǒufúyào) 飲み薬
このときの服(fú)は
服毒自杀(fúdúzìshā)服毒自殺、服用时间(fúyòngshíjiān)服用時間と同じ

药片(yàopiàn)錠剤 
【量詞】片(piàn) 粒(lì)小さいもの 颗(kē)カプセル
药粉(yàofěn)粉薬
【量詞】包(bāo)
药水(yàoshuǐ)液体の薬
【量詞】格(gé) 1メモリ
药膏(yàogāo)塗り薬
【量詞】支(zhī)または 管(guǎn)チューブ入り 瓶(píng)または 罐(guàn)ビン入り
*膏药(gāoyao)シップ
【量詞】 张(zhāng)

请多小心(qǐng duō xiǎoxīn) お気をつけて
~~休息(xiūxī) よく休んでください
~~保养(bǎoyǎng) 

受付
挂号(guàhào) 病院の受付
登记(dēngjì) 申し込みの受付(ツアーとかイベント、マンション)
报到(bàodào) 到着の報告
签到(qiāndào) 結婚式の受付

その他
摸(mō) 触る

锻炼(duànliàn) 鍛錬する
思考(sīkǎo) 考える
*この二つはABABの形でちょっと~する

浑身珠光宝气(húnshēnzhūguāngbǎoqì) 全身着飾った人

这个人是气管炎(zhègerénshìqìguǎnyán) この人は恐妻家です。
    气管炎(qìguǎnyán)気管支炎=妻管严(qīguǎnyán)恐妻家の発音が同じだから
 雌老虎(cílǎohǔ) 恐い女の人
阑尾炎(lánwěiyán) 盲腸炎
口腔科(kǒuqiāngkē) 
五官科(wǔguānkē) 目 耳 鼻 口のお医者さん
**五官端正(wǔguānduānzhèng) 目 鼻、口(この場合の五官)が整っているさま

哮喘病(xiàochuǎnbìng) ぜんそく
**气喘(qìchuǎn)
 息が切れる
[PR]
by liuliuxuexihanyu | 2006-03-12 17:21 | 中国語教室
<< ふしぎ発見! 復活しました >>



中国語教室で習ったことをUPしています。
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新のトラックバック
TOK−−YO!!
from 中華的日々
中国語強化月間!!!
from Challe千絵ブログ
中国語学習的リンク
from 夜明け前
ピンイン表記について
from ☆CHRISPY CREAM☆
新年好 狗年 ワンワンワン
from 中華 状元への道
輪舞曲もおもしろい。輪舞..
from 中国語奮闘記
センターチャイ語
from §南方好漢§
中国人の苗字
from 中国語奮闘記
ピンイン表記について
from たのしい中国語(日中相互理解..
宋姉妹
from 中華 状元への道
検索
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧