中国語学習中~~

テスト

昨日の中国語教室はいきなりテストでした。
どうも、先生が教えている企業の方々が5ヶ月経ったということで
テストを受けたようです。
で、私たちにも力試しをさせたかったのでしょう。
(と同時に先生がお疲れだったことも関係あったようです)
習った記憶はあるのに少しづつ間違っていました。
(どこが間違ってたかは秘密です)
こちらにいらっしゃる皆さんには簡単だと思いますが

一応問題・・・
(一)次の文を中国語に訳しなさい。
   1.来週の土曜日は何月何日ですか?
   2.夕ご飯を食べてからテレビを見ます。
   3.私の弟は二十才になった。

(二)次の文を日本語に訳しなさい。
   1.昨天她没有在家,明天也不在家.
2.我汉语学了五个月了.你呢?
3.下个月我去中国苏州出差.

(三)自己紹介
   (紹介内容:名前、出身地、勤め先、自宅の場所、ご家族について、自分の趣味)



(一)・・・18%
 1.下个星期六几月几号?
 2.吃了晚饭,看电视.
「了」の使い方がポイント。このときは順番過去を表す「了」
①夕ご飯を食べる②テレビを見るの順番。

 3.我的弟弟二十岁了
変化をあらわす「了」
(二)・・・32%
 1.昨日彼女は家にいなかった、明日もいないだろう
「没有」・・・客観的事実
「不」 ・・・意思、主観
 * 昨天她没有买面包,买了蛋羔.(昨日彼女はパンは買わず、ケーキを買った)

 2.私は中国語を学んで5ヶ月になります。あなたは?
(学)汉语学①了五个月②了.
①了・・・順番を表す現在完了 ②了・・・変化を表す

 3.来月私は中国の蘇州に出張に行きます。
下个月我中国苏州出差. 
連動文(動詞が連なる文章)
出差・・・出張する

(三)・・・50%
 例.我姓**,我叫******.
东京人.现在住在大阪.
我在**公司工作.
我家有三口人,父亲,母亲和我.
我喜欢看电影.特别喜欢中国电影.

自己紹介の部分が宿題になりましたが、結局今までの教科書からパクっておきました。
作文がちゃちゃっと書けるようになりたいです。
[PR]
by liuliuxuexihanyu | 2005-12-04 19:27 | 中国語教室
<< 中国語のつづけ方 動物こぼれメモ >>



中国語教室で習ったことをUPしています。
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
最新のトラックバック
TOK−−YO!!
from 中華的日々
中国語強化月間!!!
from Challe千絵ブログ
中国語学習的リンク
from 夜明け前
ピンイン表記について
from ☆CHRISPY CREAM☆
新年好 狗年 ワンワンワン
from 中華 状元への道
輪舞曲もおもしろい。輪舞..
from 中国語奮闘記
センターチャイ語
from §南方好漢§
中国人の苗字
from 中国語奮闘記
ピンイン表記について
from たのしい中国語(日中相互理解..
宋姉妹
from 中華 状元への道
検索
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧