人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中国語学習中~~

病院にて2

もうすっかり忘れかけているのでよい復習になります。。。
「中国語が面白いほど身につく本」(ライフログに載せてます)18課「どうなさいましたか」の続き、5行目からです。

A就是B AがBです。
就是贵一点儿(jiù shì guì yìdiǎnr) 少し値段が高いことがちょっと残念

解开(jiěkāi) ボタンをはずす 紐をはずす
脱掉(tuōdiào) 脱ぐ
**拉链(lāliàn) ファスナー
 拉上(lāshàng)ファスナーをあげる 拉开(lākāi) ファスナーを下げる
开刀(kāidāo) 手術する
开掉了(kāidiàole) ?これなんだろう???


口服药(kǒufúyào) 飲み薬
このときの服(fú)は
服毒自杀(fúdúzìshā)服毒自殺、服用时间(fúyòngshíjiān)服用時間と同じ

药片(yàopiàn)錠剤 
【量詞】片(piàn) 粒(lì)小さいもの 颗(kē)カプセル
药粉(yàofěn)粉薬
【量詞】包(bāo)
药水(yàoshuǐ)液体の薬
【量詞】格(gé) 1メモリ
药膏(yàogāo)塗り薬
【量詞】支(zhī)または 管(guǎn)チューブ入り 瓶(píng)または 罐(guàn)ビン入り
*膏药(gāoyao)シップ
【量詞】 张(zhāng)

请多小心(qǐng duō xiǎoxīn) お気をつけて
~~休息(xiūxī) よく休んでください
~~保养(bǎoyǎng) 

受付
挂号(guàhào) 病院の受付
登记(dēngjì) 申し込みの受付(ツアーとかイベント、マンション)
报到(bàodào) 到着の報告
签到(qiāndào) 結婚式の受付

その他
摸(mō) 触る

锻炼(duànliàn) 鍛錬する
思考(sīkǎo) 考える
*この二つはABABの形でちょっと~する

浑身珠光宝气(húnshēnzhūguāngbǎoqì) 全身着飾った人

这个人是气管炎(zhègerénshìqìguǎnyán) この人は恐妻家です。
    气管炎(qìguǎnyán)気管支炎=妻管严(qīguǎnyán)恐妻家の発音が同じだから
 雌老虎(cílǎohǔ) 恐い女の人
阑尾炎(lánwěiyán) 盲腸炎
口腔科(kǒuqiāngkē) 
五官科(wǔguānkē) 目 耳 鼻 口のお医者さん
**五官端正(wǔguānduānzhèng) 目 鼻、口(この場合の五官)が整っているさま

哮喘病(xiàochuǎnbìng) ぜんそく
**气喘(qìchuǎn)
 息が切れる
by liuliuxuexihanyu | 2006-03-12 17:21 | 中国語教室
<< ふしぎ発見! 復活しました >>



中国語教室で習ったことをUPしています。

by liuliuxuexihanyu
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新のトラックバック
検索
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
リンク
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧